Taille du Texte : A+ A- A

Cordes sur Ciel y Penne en familia

¿Ganas de escoger sus vacaciones, con su tribu, lejos de direcciones estivales clásicas o de playas saturadas y sin embargo  sin arruinarse?

Cordes y sus alrededores les proponen muchísimas actividades para los niños, con precios accesibles..

Paseos y Aire libre

Placeres del agua cerca de Cordes sur Ciel

¿Tienen un deseo de gandulear al sol y de aprovecharse de los placeres del agua?

Encontrarán en Cordes sur Ciel y en sus alrededores (a un cuarto de hora de la “bastide“ base de distracciones y lagos donde podrán bañarse. Así adoptarán el arte del farníente mientras la demás familia se aprovechara de la zona de baño vigilado o escogerá los juegos de playa.

Según sus ganas, la área de distracciones del “Garissou”,
el lago de “La Roucarié“ o la área de distracciones
de “Vére-Grésigne“
, les acogerán.

 

 

Paseos con burro en el pais de las “Bastides“ 

Irse al descubrimiento de la naturaleza a los alrededores ¿Si las fuerzas del más joven de sus niños no les permiten de recorrer una muy larga distancia en los caminos balizados porque no alquilar un burro?

Que sea un paseo de una hora o un circuito de algunos días, ese animal sabrá seducir útilmente pequeños y más grandes, trasladando los niños, las meriendas y los sacos, de padres, muchas veces pesados.

Para más informaciones : Consultar la rubrica “A dos d’équidés

 

Paseos nocturnos en familia

Para descubrir la naturaleza y instruirse, aprovecharse de los paseos nocturnos, en la obscuridad de la noche: un mundo insospechado se revela.

Podrán también sacar partido de las marchas guiadas de día con un guía diplomado.
Esos paseos les permitirán de observar, en mejor de los casos apreciar los paisajes, la fauna y la flora locales.

 

La comarca “cordais” vista del cielo

¡Aprovechen de sus vacaciones para levantar el vuelo!

Una oportunidad original de sobrevolar, a la voluntad del viento, la ciudad, la comarca de las “bastides“ y una mosaica de paisajes .

Varios lugares de vuelo están previstos, con  arreglo de los vientos, abajo de la ciudad. Si, por casualidad, hace mal tiempo, podrá aplazar su vuelo.

Para más informaciones, irse a la rubrica “Dans les airs“.

Crédit photo : Lukkas Montgolfière & Guy B

Alojamiento & Restauración

Alojamientos, para pequeños presupuestos, en Cordes sur Ciel

Si sueñan de un alojamiento con todas las comodidades,
incluida piscina y una visión, sin igual,  de la  majestuosa “bastide“
Cordesa es posible ¡

Y además con poco dinero!

Dominio de Garissou.

 

Picnic distendido y familiar

Cuando llega el momento de restaurarse, pueden aprovecharse de nuestra área de picnic acondicionada en Cordes sur ciel, bajo las paredes de la ciudad medieval.

Además del magnífico panorama, apreciarán el lugar umbrío que les ofrece esa área  llamada “Jardin Royal“.

Para ir de compras, necesitadas para el almuerzo, encontrarán todo la que les hace falta abajo de la ciudad

 

Viviendas « Familia & Niños» en el Hotel de la “Métairie”

Ce logis situé au pied de la cité médiévale et labelisé
« Famille & Enfants » accueillera toute votre famille
avec grand plaisir !
Une piscine couverte, des vélos, de nombreux jeux et jouets ainsi que du matériel de puériculture (table à langer, baignoire et siège de bain) sont à votre disposition.
Le petit-déjeuner est offert aux enfants jusqu’à 3 ans.

Château de Laborde – Route de Carmaux – 81170 Cordes sur Ciel

Tél. : 0 563 563 563 / 06 20 31 99 18
Contact : contact@hotel-cordes.com
Site internet :  www.hotel-laborde-cordes.com

Deporte & Distracciones

¡ Vacaciones deportivas, buenas para el cuerpo y el espíritu, se pueden practicar cerca de la ciudad !

 

A menos de 30 minutos de Cordes sur Ciel podrán aprovecharse de 650 Km (aproximadamente) de carriles homologados de BTT

(No se le olviden de coger su bicicleta y su equipaje). Si quieren viajar sin tropiezos, podrán alquilar equipamiento aquí.

Para los que prefieren andar, encontrarán fichas de marcha
en todas partes, alrededor de Cordes.

 

Nada más que para sus adolescentes: Periodos de practica de Tenis : Cordes sur Ciel y Penne

Si vos centres d’intérêts et ceux de vos ados ont tendance à diverger, vous serez séduits par les stages et tournois de tennis : ils vous permettront de visiter villages et musées pendant que vos ados… canaliseront et dépenseront leur énergie à bon escient !

– Situé au pied de la cité, juste à côté du stade, tout en jouant vous bénéficierez d’une vue magnifique sur Cordes.
Plus d’infos :  site internet du club de Cordes sur Ciel

– Situé en pleine nature, sur le causse de Penne.
Plus d’infos :  site internet du Club de Penne

 

 

Visitas & Animaciones

¡Al descubrimiento de Cordes sur Ciel hasta Penne : Juegos de pista para todos!

Tanto para los niños como para los mayores, ese juego seducirá toda la familia y permitirá de estudiar con detalle los monumentos, para encontrar las respuestas permitiendo adelantar.

Sigan  nuestros juegos de pistas con guía, en los meses de Julio y de Agosto, en un pequeño libro vendido 2 Eu. en la oficina del Turismo durante todo el año.

  

Visitas teatralizadas con antorchas

 

¡Una visita mágica que une humor y descubrimiento de la ciudad!
Esa visita teatralizada con la luz de las antorchas encantarán los ensueños de toda la familia y divertirá niñoS y mayores.

 

 

 

Las fiestas del “Grand Fauconnier”

¡Oigan, Oigan Señores y Doncellas! Cada año, hacia medio Julio, la “bastide” vuelve a ser lo que era hace 800 años.

La más antigua fiesta medieval de Francia les llevara en el medio de la edad media y de la edad de oro de la ciudad.

Para vivir intensamente  esta sumersión podrá alquilar un vestuario y ser, nada más que un día, un hermoso Caballero o una majestuosa Señora.

La entrada en la ciudad y el acceso a las animaciones estan gratuitas para la gente disfrazada ¡Entonces no duden más !

Para más informaciones ir en el sitio del ” Grand Fauconnier “.

 

Todo lo largo del año, se organizan animaciones en la ciudad de Cordes sur Ciel  y sus alrededores.

Para más informaciones, consultar el agenda  !
De las manifestaciones de la comarca de Cordes sur Ciel a la comarca de Vaour

 

Finca de animales de ” Bellevue “

Parc animalier, restaurant et hébergement (nous consulter). Découverte des animaux en voie de disparition. Aire de jeux, circuit ombragé pour petits et grands.

Ferme animalière de Bellevue – 81640 Salles sur Cérou

Ouverture : Toute l’année (sur réservation)
Tarifs : 6 € par adulte / 5 € par enfant
Tarif groupe (20 personnes et plus) : 5 € par personne

Tél. : 05 63 76 11 77
E-mail : fermedebellevue.81@wanadoo.fr
Site internet : www.fermebellevue.fr